Ubuntu 13.10 “Saucy Salamander”

10月17日（現地時間）に、Ubuntu 13.10 “⁠Saucy Salamander⁠”が無事にリリースされました。リリースノート（英語版）を熟読の上、バックアップを取り、十分な時間を確保してからインストールないしアップグレードしてください。なお、リリースノート日本語訳は現在翻訳作業中です。

アップグレードは急ぐ必要はありませんので、ある程度情報が出揃ってから実施することをお勧めします。Ubuntuに限らずあらゆるソフトウェアには、「⁠リリース直後は思いもよらないバグが見つかる」という宿命があります。リリース前までのテストは開発者やボランティアなど限られたリソースでのテストであるため、どうしてもリリース後、多くの人が使うようになるまで見つけきれない問題が存在するためです。

ソフトウェアのバグと向き合うだけの時間的余裕やUbuntuへの習熟に自信がない場合は、数週間程度様子を見てからアップグレードするのが良いでしょう。

もちろん自信の有無にかかわらず、アップグレード前にはリリースノートをできれば2回ほど読んだ上でバックアップを取ってから作業を進めるべきです。斜め読みで中途半端な理解のまま作業をすると、非常に恐ろしいことになります。13.10の一つ前のリリースである13.04を利用している場合、13.04のサポート期限（2014年1月）までにアップグレードしなければいけないという制約はありますが、まだ3ヶ月もあります。情報が出揃ってからでも遅くありません。

Ubuntu Touchについては今週も全力で作業中（しかもFeature Freeze Exceptionを通っているため、仕様変更や機能追加もあり）という壮絶な状態のため、特に注意が必要です。

なお、Japanese Remixのリリースのための作業も進行中です。致命的な問題がなければ、数日以内（ただし誰も地球の一日とは言っていない）にリリースできる予定です。

オープンソースカンファレンス 2013 Tokyo/Fall

Ubuntu Japanese Teamは、10月19日(土)・20日(日)に明星大学で開催される、オープンソースカンファレンス2013 Tokyo/Fallに参加します。10月20日(日)には、13.10の新機能を紹介するセミナーも行う予定です。皆様の参加をお待ちしています。

開催場所等の情報は次の通りです。

なお今回はいつもと異なり、金・土ではなく土・日の2日開催となっています。特に日曜日は昼食に困る可能性があるため、事前に立川や多摩センターでお弁当を確保してくることをお勧めします。学食営業等の情報は次の通りです。

学食営業：

• 10月19日(土) 11:00～14:00
• 10月20日(日) 営業なし（飲食スペースとして開放・持込OK）

お弁当販売：

• 10月20日(日) 11:30～売れ切れしだい終了 ※限定300食

UWN#338

Ubuntu Weekly Newsletter #338がリリースされています。

その他のニュース

• やみくもに-proposedリポジトリを有効にしていると遭遇したかもしれない依存性の誤記。このたぐいの問題の直撃を避けるため、むやみに-proposedを有効にしないようにしましょう。
• HP Chromebook 11上でchrootベースのUbuntuを利用する方法。HP Chromebook 11は$279のノートPCで、SamsungのExynos 5250を利用したモデルです。安価なことに加えて重量1.04kg、microUSBから充電できる、というモバイル向けの特徴を備えています。なお、14インチの大型ディスプレイを備えたバリエーションモデルもありますが、こちらはCeleron 2955U（⁠“⁠Haswell⁠”派生コアを利用した低電圧Celeron）を搭載した別モデルなので、この方法は利用できません。
• Ubuntu Phoneの各種呼び出し音のまとめ。
• WebappをUbuntu Touch用にパッケージングする方法。
• Ubuntu SSOがUbuntu Phone上で動作する様子。
• apt 0.9.12で加わった進捗表示機能について。

今週のセキュリティアップデート

usn-1988-1：Cyrus SASLのセキュリティアップデート

• https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-security-announce/2013-October/002276.html
• Ubuntu 13.04用のアップデータがリリースされています。CVE-2013-4122を修正します。
• Cyrus SASLのソルト処理に問題があり、ソルトとして異常なデータを扱うとクラッシュすることがありました。
• 対処方法：アップデータを適用の上、システムを再起動してください。

usn-1989-1：ICUのセキュリティアップデート

• https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-security-announce/2013-October/002277.html
• Ubuntu 13.04・12.10・12.04 LTS用のアップデータがリリースされています。CVE-2013-0900, CVE-2013-2924を修正します。
• ICUに、入力時に問題のある値が与えられるとメモリ破壊が生じる問題がありました。これによりアプリケーションのクラッシュや任意のコードの実行の危険があります。libicuを用いて国際化を実現したアプリケーションで問題になる可能性があります。
• 対処方法：通常の場合、アップデータを適用することで問題を解決できます。