btrax, Inc. 代表取締役。日本人の母，アメリカ人の父を持つバイリンガルWebコンサルタント。サンフランシスコ州立大学デザイン課卒業後，シーベルシステムズなどのWebサイトデザイン構築をはじめとして，シリコンバレーにてフリーのWebデザイナーとして活動。2004年より，外資系企業を中心にに日米両マーケット向けトータルWebサービスを提供するbtrax（ビートラックス）を立ち上げ，現在では日米マーケット市場に関するビジネスコンサルティング業務も実施。Webを介して日本企業が世界に羽ばたくのをサポートするのが目標。

URL：http://blog.btrax.com/jp
iPhone向けサイト制作サービス：http://www.siteforiphone.com/jp