Developer's Perspective―海外エンジニア/ブロガー 直撃インタビュー+翻訳エッセイ

第1回「Joel on Software」Joel Spolsky:翻訳エッセイ編―プログラムマネージャになるには

優れたプログラムマネージャを擁しているということは、素晴しいソフトウェアを生み出すための秘密の公式だ。あなたのチームにはそういう人がいないかもしれない。

全文を読む

プロフィール

J

Joel Spolsky(ジョエル・スポルスキー)

WebサイトJoel on Softwareにより世界で広く知られているソフトウェア開発プロセスのエキスパート。Fog Creek Softwareの創業者CEOであり,Stackoverflow.comをJeff Atwoodとともに立ち上げた。以前にはMicrosoftでExcelチームのメンバーとしてVBAをデザインし,Juno Online Servicesで数百万人が使うインターネットクライアントを開発している。著書に『User Interface Design for Programmers』(Apress,2001),『Joel on Software』(Apress,2004),『Smart and Gets Things Done』(Apress,2007),『More Joel on Software』(Apress,2008),編著書に『The Best Software Writing I』(Apress,2005)がある。

URL:http://joelonsoftware.com

青木靖(あおきやすし)

ソフトウェア開発者/翻訳家。訳書に『Joel on Software』(オーム社 2005年), 『Best Software Writing』(翔泳社 2008年), 『ソフトウェア開発者採用ガイド』(翔泳社 2008年), 『Eric Sink on the Business of Software 革新的ソフトウェア企業の作り方』(翔泳社 2008年),『More Joel on Software』(翔泳社 2009年)がある。

URL:http://www.aoky.net/

おすすめ記事

記事・ニュース一覧