現在のPCの利用形態では，メーラー（MUA; Mail User Agent）を使わない人は少ないでしょう。Ubuntuの標準ではEvolutionが導入されていますが，幾つかの理由によって，日本国内で利用するには使い勝手が悪い部分があります。メーラーを変更するレシピをお届けします。

Evolutionの問題点

Evolutionは欧米ではメジャーな実装のひとつで，できるだけMicrosoft Outlookに近い操作性を持つ，優れた統合アプリケーションです。メールのやりとりだけでなく，予定表やタスクの管理といった，PIM（Personal Information Manager）としての機能も搭載されており，さらにMicrosoft Exchangeに対応したクライアントでもあるため，PCをビジネスで利用する人にとっては非常に便利なはずです。

ですが，日本国内では次のような問題点があり，メインのメーラーとして利用するには厳しいものがあります。

• 問題1：デフォルトでは，送信するメールの文字コードがUTF-8になっている。
• 問題2：添付ファイルの日本語の判定がうまくいかない。
• 問題3：メールのSubjectのエンコードが強制的にUTF-8になる上，作者に直すつもりがない。

特に，送信するメールの文字コードがUTF-8になっているのは，相手がUTF-8を読めない環境の場合，致命的です（現代的なメーラーはほとんどがUTF-8を認識できるはずですが，EmacsベースのMUAを古めのEmacsで使っている場合や，古いメーラーを使っている相手には「ただの文字化けメール」になってしまいます）（⁠注1⁠）⁠。

注1）

もっとも，CJK（中国・日本・韓国）以外の言語圏ではUTF-8は広く利用される文字コードであり，UTF-8を読めない環境の方に問題がある，とも言えます。

Evolutionの設定変更

問題2・3についてはEvolutionのコーディング上の問題であり，もしEvolutionを使うのであれば諦めるしかありません（パッチは存在するので適宜それを当てる，というのも一つの手ではあります⁠）⁠。ただし，問題1については，次のように設定することで回避することができます。

設定すべき箇所は2つあります。

まず，Evolutionのメニューから［編集⁠］⁠→［⁠設定］を選択し，左側ペインにある「メールの設定」を開きます。この設定項目にある，「⁠デフォルトの文字エンコード」として，日本語（ISO-2022-JP）を選択します（図1⁠）⁠。

同様に，左側ペインの「コンポーザの設定」にある，「⁠文字集合」にも日本語（ISO-2022-JP）を選択し，OKを押します。この状態であれば新規に作成されるメールの文字コードは暗黙でISO-2022-JPが利用されるようになり，日本国内での一部のメールのやりとりに支障が出ることが減るはずです。

なお，この設定を行っても，メール本文にUTF-8でしか表現できない文字が入力されると，自動的に文字コードがUTF-8に変更されます。なんらかの理由でUTF-8が利用できない（利用すべきでない）場合には注意してください。

WebメールをPrismで使う

さて，ここからはEvolution以外のメーラーに関するレシピです。

複数の環境で同じメーラーを使おうとする場合，選択肢の一つとして，Webメールを利用する手があります。ブラウザさえあればほぼ同じ環境が利用できますし，GmailなどのAJAXをサポートしたサービスであればローカルアプリケーションとそれほど遜色もありません。

こうしたWebメールはブラウザからアクセスしますから，Ubuntu環境であればFirefoxから利用することがほとんどでしょう。もしデスクトップにアイコンとして登録したい場合は，［⁠ランチャの生成］から「種類」として『場所』を選び，https://mail.google.com/ などを登録する形になります（図3⁠）⁠。こうして作成したアイコンをダブルクリックすればFirefoxが起動し，Gmailが開きます（あるいは，すでにFirefoxが起動されていれば，そのままGmailのページが開かれます⁠）⁠。

ですが，これではあくまでFirefoxの中で開かれるだけですから，独立したウインドウはありませんし，また，ウィジェットとして利用したい場合には，少々不便です。このような場合はOperaなどの別のブラウザを導入するのも一つの手ですが，『⁠Prism』というアプリケーションを使うのも一つの手です（注2⁠）⁠。

PrismはMozilla Foundationで開発されている，「⁠Webアプリケーションをローカルアプリケーションのように起動する」ための仕組みです。内部ではFirefoxと同じGeckoを利用しているため，ブラウザとしての動作そのものはFirefoxと同等です。

次のようにインストールするか，Synapticからprismパッケージを導入してください。

$ sudo apt-get update
$ sudo apt-get install prism